您好,欢迎来到黑龙江省林业卫生学校 设为首页 | 加入收藏
 
热门信息
·我校召开第七批访美学者报告会
·我校驻美代表P.C先生来校讲座
·我校举办05级齐飞同学归国报告
·我校新一批赴澳留学生已陆续启
·关于表彰“迎美随想”获奖征文
·我校泰国留学生参加HSK五级考试
·涉外护理专业成功举办第三届英
·澳大利亚天主教大学来我校参观
·黑林卫缔造了全国涉外护理大赛
·我校涉外护理专业召开10级“雅
 
首页 > 专栏 > 涉外护理专业建设
受学生欢迎的德语外教
发布日期:2019-12-13 10:16:22  作者:牛芳芳
  在黑龙江省林业卫生学校生活着两个特殊的志愿者,他们是来自德国的托比亚斯和李德尔。三个月前,他们通过中国对外友好合作服务中心和德国乔恒生公益事业基金会,得到德国联邦家庭和社会责任部批准,来到中国支教学习交流。
  托比亚斯有着1.9米的身高,性格有些腼腆的他是个典型的欧洲帅哥。18岁,高中毕业,为了让更多的人了解德国文化,他义无反顾地选择了出国做志愿者。因为对中国文化很感兴趣,对佳木斯的气候很好奇,他选择来到黑龙江省林业卫生学校做交流志愿者。
  来到林业卫校,托比亚斯很快就成为了涉外德语班的外语教师。林业卫校四个校区,学生12000多人,教职工500多人,这令托比亚斯很意外,因为德国大多数学校的学生只有800多人。为了能让学生更好地了解德国文化,学到地道的德语,托比亚斯绞尽脑汁设计课堂教学。他的课堂教学利用图片让学生了解德国的风土人情,运用分组学习和小组练习来营造语言环境。
  16级德语班曹洪毓很喜欢托比亚斯的课堂,他说,德语外教全德语授课为同学们营造了很好的语言环境;外教讲解很多课本上没有的单词和一些专有词汇,加大了同学们的词汇量;结合图片、视频来讲解德国文化,让大家有身临其境的感觉;通过肢体语言进行教学的课堂,更易于理解。
  与托比亚斯性格不同的李德尔,则是一个非常风趣幽默的人,他最大的梦想是成为演员。在德国的家庭,他有两个姐姐,一个是德语教师,一个是志愿者,她们对李德尔的影响很大,所以高中毕业后李德尔选择出国做志愿者。因为对中国功夫很感兴趣,所以李德尔选择来到中国,李德尔的想法得到了妈妈的大力支持。
  在出国之前,李德尔在网上阅读了很多中国作家的书籍,神秘的东方国度让他有无尽的想象。来到林业卫校,他很快适应了这里的生活。他说,这里的生活节奏很快,过一个月就像过一周一样,他也很快爱上了中国的美食——面条。
  为了能让学生更好地学习德语,李德尔上课的时候,肢体语言很丰富,这让他很受学生的欢迎。19级德语班的杨琛钰特别喜欢上李德尔的外教课,李德尔的课堂运用丰富的肢体语言和夸张的动作,让同学们更容易记住枯燥的德语单词;李德尔擅长运用小组讨论的课堂形式,活跃课堂气氛;让学生自主发言,激发学生学习的积极性。
  林业卫校德语教师金珊珊说,两位德国外教能将地地道道的德语带进课堂,给同学们营造了良好的语言环境;讲解德国文化和风土人情,激发了学生的学习兴趣;他们的课堂加入了很多游戏、互动、讨论的环节,同学们很快就爱上了学习德语;德语外教和同学们在一起不像是师生,更像是朋友,这让托比亚斯和李德尔在中国找到了家的感觉。
  据了解,自2008年开始,乔恒生公益事业基金会与联邦德国社会责任部合作委派德国志愿者到中国支持教育事业的发展,促进中德两国文化交流和中德两国人民的友谊,广泛受到当地省市各界的支持和欢迎。

来自德国的托比亚斯和李德尔

来自德国的托比亚斯和李德尔

托比亚斯

讲课的托比亚斯

托比亚斯的粉丝

小组练习

李德尔

讲课的李德尔

李德尔的粉丝

托比亚斯和李德尔

参加我校活动的托比亚斯和李德尔



托比亚斯和李德尔